三つ編み、香港

三つ編みが出来るようになった。

ちょっと飛び出ちゃってますが。

ツイッターで「しょくぶつえんの

まいご」中国語版の話をしていて

広東語では私の絵本の題名はどう
訳されていたのか見る為、昨年の
今頃に開催されていた香港での　
3人展の写真を久しぶりに見る。
上の写真は「 Milk 」の取材中に、 
現地スタッフの M さんが撮影して
くれた写真。最近の写真と見比べ、
「1年で、 ひとの髪は三つ編み3個 +α 
のびるんだな」などと思う。　　　

齊齊POPUP港日潮創展の搬入のようす。

（再掲載写真）。木の脚立に乗ったまま

カニ歩きするお兄さんに目を丸くした。

動画、撮りたかった…（笑）。　　　　

1F（日本の2F）での展示は、立体的な

作品。ステラさんの本を切りました。　

なんだかんだで１F（香港ではイギリス式に"ground floor"）の展示の写真は初公開かも、

ことしの中央公論新社の図書目録の原画も、先行公開で？香港で展示されていたんです。

★香港関連のブログ記事はこちら：tsujikeiko.blogspot.com/search/label/Hong%20Kong

＊