猫夫人 @ ペンタックス

台湾の写真家・猫夫人のギャラリートークに行ってきました。上の写真は、会場内の　

記念撮影用の一角で。猫夫人の愛猫の「はなちゃん」。猫の写真も可愛らしいのですが

ご本人も、何とも可愛らしい人でした。言葉を話さない猫を相手にしているからなのか

動物的なカンで「あ！この人は（心をゆるしても）大丈夫！」と思わせるような何かを

持っている。中国語は喋れないので、久しぶりに英語で話す。会場には日本語と中国語

両方を話せる人達がちらほら居たけれど、直接喋ってみたかったの。母国語が違う人と

伝達手段として使う英語が、好き。ネイティブと非ネイティブ、の関係ではなくて。　

猫夫人の展覧会は、29日まで新宿のペンタックスフォーラムで開催中です→ 詳細

猫楽園 著者 : 猫夫人 イースト・プレス 発売日 : 2013-06-15 ブクログでレビューを見る»

猫楽園・negla・珈琲

本日のお買い物。台湾の猫夫人の「猫楽園」。（以前ご紹介した）天野さん・訳で

（プリントゴッコ展ご一緒した）ハルミンさん・帯。翻訳家に注目して読む事は少ない

（恩師の訳書くらいだ）けれど、歴史物「台湾海峡一九四九」の読後の印象に比べ、

今回は軽妙というか爽やかで別の良さがある。猫夫人の写真展も、もうすぐ開催。

◎

往来堂で本を手に入れ、行ったことなかった（けどお店の方には方方で

お会いしてた）古道具 Negla へ。店内、宝探しのような楽しさだった。

ちょうど、私もアルバムを持っているミュージシャンの曲がかかっていて、

いいですよね、というような話をする。自分の個展の会場でも、いらして　

下さった方が「あ！この曲！」と反応して話に花がさくこともある。　　　

共通の感性（いいな、と思うものが同じであるということ）、が瞬時に　　

伝わるというか。音楽のチカラってあるなあ。と思う。色んな意味で。　　

作品自体に感動する、とかだけではなくて。　　　　　　　　　　　　　　

◎

帰り道、眠気に負けそうでコーヒーを飲みました。　　

メイドさんみたいでかわいいロゴマーク。　　　　　　

＠やなか珈琲