岩手・盛岡のshop+spaceひめくりでの「ぽち袋展」に初参加

ぽち袋展　会期：2012年12月21日（金）〜 2013月1月15日（火）＊木曜定休

会場：shop＋spaceひめくり　住所：〒020-0885　岩手県盛岡市紺屋町 4-8　

電話：019-681-7475　時間：10：30～19：00　　　　　　　　　　　　　　

案内状にも、私のぽち袋が登場しています（上段・右から二番目）

＊営業時間・おやすみの日：　　　　　　　　　

・12/21（金）〜26（水）10：30～19：00　　

・12/27（木）定休日　　　　　　　　　　　　

・12/28（金）29（土）短縮営業17：00まで　

・12/30（日）～1/1（火）お休み　　　　　　

・1/2（水）、1/3（木）短縮営業17：00まで　

・1/3（木）は定休日ですが営業します　　　　

・1/4（金）〜通常営業 10：30～19：00　　　
・1/10（木）定休日　　　　　　　　　　　　

・1/15（火）16：00まで　　　　　　　　　　

＊omokichi、紙町銅版画工房、おねいもと、ogg labo、くじあさこ、gallari KOШKA、
はと、yutorico.、辻恵子ほか約・50組が参加、約150種類のぽち袋
約1,200セットが展示・販売されます。

☆フェイスブックイベントページはこちら　

☆会場のブログでの辻作品の紹介記事はこちら

 上の写真のぽち袋を製作しているときに、はっ！と気づいた。　
盛岡で見た、この景色だあ。と。ぽち袋のほうは、直線は道で
山につながっている感じかな、と思ったけれど、川と山のよう
にも見えます。他にもデザインはいろいろ。赤い袋のほうは　
袋自体も辻恵子が手作りしています（ので、サイズも、折った
お札が入るくらいのものから、五百円玉がはいる位のもの、　
いろいろあります）。ビビッドなピンク色の袋は、おそらく　
インド製です。赤、ピンク、ともに白と金色の紙片で飾り付け
してあります。会期も長いので、沢山つくりました。どうぞ　
おたのしみに！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

会場の「ひめくり」は、盛岡のミニコミ誌「てくり」が

運営するスペースです。中津川沿いにあります。　　　

大きな地図で見る

＊

会場のようす

　

＊

盛岡在住のユタカさんに、現地レポートお願いしました。感謝！

仙台・yutorico.での「ブックカバー展」

たまたまなのですが、こうやって見ると腕がつながって見えるデザインです。

12月14日、yutorico.店主の著書「ザッカトルテ-yutorico.の日日-」が発売となります。

それに合わせ、本に出てくるあの人・この人が制作したブックカバーの展示を開催します。

「ブックカバー展」
2012年12月14日(金)- 12月19日(水)　＊木／休　→ 22日まで会期延長！
12：00-18：30　＊14日・15日は18時まで

出品作家： CASA PROJECT　/　KBK　/　辻恵子　/　豊島舞　/　LIFE WORK DESIGN　/　古賀千冬
タケミデザインジムシヨ　/　由利設計工房　/　イクエ　/    小さな街　/　佐藤ジュンコ

会場：雑貨・手紙用品店 yutorico.（現在閉店）　〒980-0822　宮城県仙台市青葉区立町6-16

＊

ブックカバー展は会場の店主・高橋智美さんの本「ザッカトルテ」の出版を

記念した展覧会です。

うしろの方のページに、私の名前も出てきます。ユトリコでの私の展覧会についても。

製作中の写真

＊

＊yutorico.は今年6月に辻恵子展を開催した雑貨店です






＊辻恵子のブックカバーは、2017年の紙博用に増刷、
茶色い紙バージョンは現品あるのみ、白い紙の
ものも同年に増刷しました

仙台へ。友人たちと再会。

会津若松駅であかべこに再会を誓い、仙台駅で

こけしに「またお会いしましたね」。　　　　

仙台は 6月に「辻恵子展 supported by 小さな街」

展覧会をした場所。年に2回 仙台に来られるとは。

会場の yutorico. では今も引き続き絵葉書などを

お取り扱いいただいています。　　　　　　　　

懐かしい顔 x 数人と再会。書店員で絵かきでもある

佐藤純子さんの笑顔はいつ見てもよい。　　　　　

上の写真で純子さんが手にしているのは

会津名物の起き上がり小法師です。　　

笑顔が似ている？　　　　　　　　　　

皆そろったところで、夕食へ。anbien というお店に連れていって頂く。

ん〜（おいしいご飯でした、へたな説明は省略）

純子さんの本「月刊佐藤純子」に、サインをもらう。

本が出たあと、会う度に描いてもらってるから3つめ。

この日もらった京都での宮城県関連のイベント（詳細は

のちほど）のチラシに描かれた（純子さんの描いた）　

こけしが、私（辻恵子）に似てたので、本にも　　　　

「つじけいこけし」が登場。似てる。。　　　　　　　　

シンプルな線でこれだけ似てるってすごい。と感嘆。

話はつきず、「二軒目」はカフェ haven't we met へ。

そうしたら、私がジャケットの絵を担当した　

パニヨロさんのCD「ひとてま」があって　　　

うれしくなりました。切り絵は知らぬ間に、　

私の言ったことのない場所に届いているのね。

カフェラテとか、フォームドミルク（ふわふわに泡だてた

泡）にお砂糖かけて、すくって食べるのがいかに美味か、

という話をしていたら、haven't we metのメニューに、　　

まさにそういう飲み物があって驚嘆しつつ、もちろん　　

オーダーしました。そして夜更かし。日中に撮った　　

会津若松の写真はしばしお待ちを！　　　　　　　　　

　　

にこまるクッキー

本日のおやつは、にこまるクッキー 。仙台での展覧会の荷物といっしょに、

ユトリコさんが送ってくれました。どうもありがとうございます。　　　　

☺☺

☺☺☺

☺☺

「辻恵子展 supported by 小さな街」@ ユトリコ（仙台）

初めて仙台で展覧会を開催します。切り絵の小作品を展示します。雑貨・
手紙用品店が会場ということもあり、便箋類も色々ご用意いたします。　

「辻 恵子 展 supported by 小さな街」
会期：2012/6/9（土）～ 6/30（土）＊木・休

時間：12:00-18:30

会場：雑貨・手紙用品店 yutorico.

〒980-0822　宮城県仙台市青葉区立町6-16（現在閉店）

初の仙台での作品展「辻恵子展 supported by 小さな街」

＊

会期中は、見てのおたのしみに、と公開しなかった会場の様子をご紹介します。

入口を入ったところには、芳名帳やカード類、閲覧用の資料や、海外で出版された

絵本、私の仕事について掲載頂いた「イラストノート」など）を並べました。　　

会場の店名が「雑貨・手紙用品店 ユトリコ」なので、

グリーティングカードや、便箋、絵葉書もいつもより

充実させました。　　　　　　　　　　　　　　　　

 ＊

窓辺には、絵本やDMに登場した絵（展覧会の企画者の「小さな街」の

ロゴを切ったもの）や、今回の展示が初公開の、パニヨロのCD　　　

「ひとてま」のジャケット作品の原画を展示しました。　　　　　　　　

会場のBGMは、もちろん「ひとてま」。

＊

広い壁面には中くらいのものから小さ〜いものまで作品をずらり。

「小さな街」のロゴ（家のマーク）を小さく出力して、人物像を　　

切り出した "小さな小さな街"←（佐藤純子さん命名？）作品など。

いつも「どんなハサミで切っているの？」と尋ねられるので、飾る

ことが多いハサミ。今回も東京から連れてきました。棚に置かれた

あじさいのドライフラワーは、ユトリコにあったのを使わせて頂き

ました。ちょうど展示が始まった頃に梅雨入りしたので、季節感も

ちょうどよかったかな。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　 

＊

切手面で、にっこり笑う「小さな街」。

小さな街 x 辻恵子のグッズとして、DMに登場した絵の葉書も制作。

（写真左：デザイン ＝ 佐藤温志）。絵葉書などは引き続きユトリコで

お取り扱い頂けるようです。お近くの方は ＆ 仙台にご旅行の際は、

是非お立ち寄りくださいね。　　　　　　　　　　　　　　　　　

＊雑貨店などで、写真左の絵葉書のお取り扱いに興味のある方は、

小さな街に直接お問い合わせください。　　　　　　　　　　

.

.

.

4月・京都、5月・東京、6月・仙台と、イベント／展覧会つづき

でしたが、ちょっと小休止。次は、９月に個展を開催予定です。

辻さん、しょっちゅう展示してるね、って言われますが、次は　

実は 8ヶ月ぶりの東京での個展！なのです。　　　　　　　　　

9月の前に、掲載誌のお知らせも出来そう。詳しくは、また。　

どうぞお楽しみに。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

新作の小作品（…極小作品？）も、展示します。

＊＊＊

6/9（土）10（日）15時〜18時（講師：辻恵子の回は終了）
材料があるかぎり、随時お作り頂けます（講師：ユトリコ）

ワークショップ「切って貼ってつくる グリーティングカード」

参加費：500円（材料費込み）→ yutorico. の HP での詳細

ワークショップで使う材料セットは、少し多めにつくり　

ました。材料があるかぎり、会期中お作り頂けるように　

店長に講師をお願いしました。お気軽にご参加ください。

案内状の絵で、ポストカードも制作しました。

◎ 案内状と新作絵葉書のデザインは佐藤温志さんにお願いしました。感謝。　

◎ 同展覧会の関連記事はこちら：yutoricoten

◎ フェイスブックイベントページはこちら

*

2015/3/18追記：その後、2014年にユトリコは閉店しました。

店主・高橋智美さんの著書「ザッカトルテ」、つまみ読み　　

していたのですが、改めて通して一気読み。　　　　　　　　

うしろの方のページに、私の名前も出てきます。

ユトリコでの私の展覧会についても。