辻恵子・ミニ展覧会「ニコベヤ」@ nico

雑貨店・nico の階段下に出来た小さな展示空間で、ミニ展覧会を開催します。1〜2人がやっと入れるくらいの、
階段下の小さな展示空間の中で、コラージュのような作品をご覧いただけます。店主が雑貨の買い付けに行った　
国のものなど色々なものを切っています。販売用の作品は一部で、展示空間の壁面いっぱいに、会期中のみ公開の
作品がペタペタと貼りつけられています。是非会期中に足をお運び下さい。　　　　　　　　　　　　　　　　　

辻恵子・ミニ展覧会「ニコベヤ」　　　
会期：5月2日（水）〜 5月27日（日）
　　　　　　　　　　　＊月火／休
会場：nico　　　　　　　　　　　　
http://nico.okoshi-yasu.com
→　http://nico-store.net
住所：東京都文京区湯島 4- 6- 12 　　
湯島ハイタウンB棟103　
電話： 03 -5802 -5463　　　　　　　
営業時間：12:00  ～ 19:00　　　　　
千代田線　湯島駅1番出口より徒歩1分

◯「ニコベヤ」関連のブログ記事：　　　　　　　　　　　　　　　
http://tsujikeiko.blogspot.jp/search/label/nicobeya

◯ フェイスブックイベントページ：　　　　　　　　　　　　　　
https://www.facebook.com/events/338808879512947/

◯会場のホームページでの紹介：　　　　　　　　　　　　　　　
http://nico-store.net/news/kobeya/tsujikeiko.html


チラシは辻恵子自身がデザインしました。
今回、葉書でのお知らせはありません。　

大きな地図で見る

湯島駅だけでなく JR 御徒町駅や、大江戸線の上野御徒町駅、

東京メトロ銀座線上野広小路駅からも徒歩7〜８分です。　　

上野駅からは徒歩10分くらい。　　　　　　　　　　　　　　

↓

大きな地図で見る

＊

　　＊

絵本は、サイン入りでお求め頂けます。すでに書店で取り寄せが　　

できないものや、2〜3ヶ月後に取り寄せができなくなるものばかり。

この機会に是非お求め下さい。＊各絵本の詳細は画像をクリック。　

 　
ジャケットの絵を担当した PaniyoloのＣＤ「ひとてま」も販売します。

晴れの日・風のつよくない日には

運動会のような旗が掲げられて　

います。目印にどうぞ。入口に　

「つよくOPEN」と書いてあります。

扉がとても重いです。ぐっと力を

いれて扉を開いてくださいね。　

★5/25、26、27の三日間は、ニコの会期とカワウソでの「東京タワー展」の会期が重なっています。
  ニコから歩いて上野御徒町駅へ、大江戸線で蔵前駅〜カワウソ、大体15分位です。　

辻恵子・ミニ展覧会「ニコベヤ」レポート

　→　

雑貨店・ニコの店内の小部屋での辻恵子・ミニ展覧会「ニコベヤ」終了いたしました。

靴を脱いで、にじり口のような入口から屈んで入る小部屋。ツイッターで「ニコベヤ」

「ニコベヤ」言っていたら、店名が「ニコベヤ」だと思ってしまった人もいたようですが

「ニコ」店内にある「小部屋」なのでニコベヤ、という題にしました。そのまんまです。

＊

　

小部屋に入って正面に見えるシンプルなコンクリートの壁には、もうすぐ（ 6月半ばに）流通が

おわってしまう絵本「まるをつくる」を使って、コラージュのような作品を展示しました。　　

＊長いことサンプルとして使っていた「まるをつくる」（実物の絵本）を切りました。　　　　

↓

「あれっ？ この ◯ はどうしたの？」これ、わざとではなくて、裏の「まる」という

手書き文字をビリっと破いて切り絵したら、跡がこのようになったのです。　　

右上に見える、ちょこっと浮いた（マットに貼った状態の）女の子は、香港での3人展のときに作った

これ　↓　を再利用・再登場させました。

＊

コンクリート壁の向かい側の壁面は　　

こんなふうに、派手なステンドグラスの

ような色合いで飾りました。　　　　　

色々な国のカラフルなものが雑多に　　　

詰まったお店の雰囲気も取り入れたくて、

どこの国のものかもわからないもの（店主

提供）も日本語の切り絵も、ごたまぜで　

並べました。下はニコの店主が輸入した　

ビニールクロス。　　　　　　　　　　　

この茶色っぽい人物像はどこか南国の

紙袋？から。無印良品っぽい色合い。

背景のビリビリっと破かれているのは

ロシアの切符か何か…　　　　　　　

店主のリクエストにお応えして、　　　

ニコのショップカード（左）も。　　　

　

実は、背景に使ったカラフルでパリパリ
した薄い紙も、現地（会場のニコ）で　
調達しました。タイの紙だったかな？　
　＊まだあります：ニコで買えます。　　　

かがんで、覗きこまないと見えないくらい隅っこにも、

ちょこんと、小さい人を配置しました。　　　　　　　

　

ニコの小部屋での展示は、私が 6人目。ぎっちりと展示の予定を入れておらず、前のイベント会期
終了日から私の会期の初日まで少し間があり・そして店主のご厚意もあり、今までの展示の中で　
最長の搬入期間をかけて、ちょびちょびと作業をすすめました。色とりどりの背景は家で下準備を
して、現地で調整。作品は現地で貼り付けたり、その場で製作したものも半数以上でした。　　　

　　

案内状も、展示空間も、作品も普段はシンプルなものが多いのですが、今回はカラフルに
ごちゃっとさせたせいか、長く私の作品を見てくれている人いわく「新鮮だった」よう。
ニコの店主が集めた各国のあれこれを散りばめたいというリクエスト以外は、いたって　
自由で、何をやってもいいよ、という雰囲気だったのも楽しかった。「画廊」で展示を　
するときより肩肘張らず、自然に作れました。長い会期で、在廊するには小さすぎる会場
でしたので、いらして下さった方との交流は十分に出来ませんでしたが、沢山の方に　　
お出かけいただき、感謝しています。ご協力頂いた皆様、そしてニコの店主にも感謝を。

なお、ニコでは会期後も絵本と一部雑貨（便箋とミニカード、絵葉書はありません）を　
お求め頂けます。 6月の大半は、買い付け旅行のためお店がお休みです、ご注意下さい。

京都・hugでの「切り抜き」、そして東京・nicoでの「ニコベヤ」、「東京タワー展」と　
展示・目白押しの4〜５月でしたが、次の【東京での】展示は少し間があいて、9月に、　
参宮橋のtrayで個展を開催予定です。どうぞお楽しみに！　　　　　　　　　　　　　　　

「ニコベヤ」会期あと3日。「東京タワー展」は明日から！

ニコでのミニ展覧会「ニコベヤ」いよいよ、あと3日です。さいごの3日間は、　　　

カワウソでの「東京タワー展」と会期が重なります。是非ハシゴしてみて下さいね。

ニコから歩いて上野御徒町駅へ、大江戸線で蔵前駅〜カワウソ、大体15分位です。　

 

昨日はニコに行った後、上野御徒町駅の近く：上野松坂屋の向かいにある風月堂パーラーで

お茶をしました。あんみつとパンダアイス。パンダパフェやパンケーキもありました。　　

＊

今日は仙台での展示のDMが届きました。　　

初めての場所での展示、とても楽しみです。

ルオーとリンコ

昼食で入った店でもらったチラシ。奈良美智の絵と、青いターバンの少女の視線。

手前の「写真の現在」という展示の出品者ラインナップの中には、私も参加した　

会津若松市でのブックイベント「Book! Book! AIZU」で写真展を開催していた　　

村越としやさんも参加なさっているようです。　　　　　　　　　　　　　　　　

昼食は、東大のすぐ近くの喫茶ルオーで

カレーを食べました。もしかしたら　　

学生時代 ←（東大ではない）以来かも。

私のミニ展覧会を開催中の雑貨店ニコの

最寄り駅は湯島駅なのですが、本郷3丁目

駅や東大前駅から東大を通って来るのも

なかなか、良い散歩コースです。　　　

たとえば ◎南北線・東大前駅→ 本屋で画廊のヴァリエテ本六 → 　

◎東大の安田講堂を眺め、弥生門から出て→ ◎ 弥生美術館で展示を

見て → 東大構内に戻り、東大病院前を通って龍岡門から春日通りへ

出たら左、しばらくまっすぐ歩き巨大なマンションの地下一階が　

私のミニ展覧会を開催中の→ ◎ ニコです。上の地図は、東大龍岡門

からニコまでの道順です。同様に大江戸線と丸ノ内線の本郷三丁目駅

からも歩いてニコに来られます。　　　　　　　　　　　　　　　　

今週末・土日は東大で五月祭（学園祭）が

あるようです。色々なイベントや出店が　

楽しめると思いますよ。　　　　　　　　

●

この日は、「ニコベヤ」の掲示物や雑貨類の配置をすこしだけ変えました。

お子さん連れの来客があり、お母様と、お子さんと、すこし「会話」？と　

いうか、会話のような交流をしました。私は言葉と動作で：指をさして　　

示したりしたことに、小さい子は言葉じゃないけど動作で「返答」して　　

くれて、「会話」がなりたってた。ように思えて興味深かったな。　　　　

帰り道、寄り道をすることにする。ニコから御徒町駅まで歩く。　　　　　

青い電車に私の影、緑色の電車にご婦人の赤いコート。　　　　　　　　　

◆◇◆

◆◇◆

◆◇◆

目的地に着いたぞ！長〜い脚の私の影。

私の最初の絵本「かげはどこ」に、　　

こういうシーンがあるんだよ。　　　　

＊

見たかったのは川内倫子「照度　あめつち　影を見る」。とてもよかった。映像作品がとくに。コラージュや

スクラップ帳のように、切り取られた風景、無関係のような光景の断片が、藝術家の手によって、響きあい、

ほのかな関係性を匂わせる。説明的でなく、さらりと。言葉によらない詩的な伝達手段。受け手の私も、何が

どう、ぐっときてるのか、説明もできない（説明するのも、きっと野暮だという）ところを、つつかれる。　

そういえば、余談ですが、　　　　　　　

川内倫子展の会場の東京都写真美術館に

ある店で、カワウソのヌシの一人で、　

写真家の大沼ショージさんの本が平積み

されていて、嬉しい気持ちで家路に。　

美術館に行く途中に見えた東京タワー。

さいしょに書いた、ニコでのミニ展覧会

さいごの3日間は、カワウソで開催される

「東京タワー展」と会期が重なります。　

私も出品します。　　　　　　　　　

「東京タワー展」については、こちらを。