ドイツでの戦争教育について考える

2021/07/24：夜は満月でした。いつもながら後日ブログを書いているのですが、この写真の頃は東京オリンピックの開会式の演出を手がけることになった方の過去の作品で、ホロコーストについての言及があり、物議を醸し、開会式の直前に解任、という事がありました。　　　　　　　　　

この動画とは違うものですが、録画で海外のドキュメンタリー番組を視聴。K症候群という、
架空の病気（感染症）を作りあげることで、イタリアでユダヤ人を救った人たちの話。
とても興味深かった。

上の写真は頂きものの杉浦千畝（ユダヤ人にビザを配布した日本人）の展覧会のチケット。コロナ禍で繁華街に行くのも怖いので行けるか分かりませんが（後日追記：行けませんでした）、朝ドラ「とと姉ちゃん」の冒頭映像の絵を手がけた時に原画展でお世話になった会社の方が、送ってくださったばかり。

ホロコースト、虐げられたユダヤ人の歴史については凄く詳しいわけでもないけれど、体験として印象的だったことがあります。20代・学生時代に、講義か公演で数人の外国人の方々が講義に来てくれたことがありました。今でも交流のある先生によるとおそらくポーランド人だったと。＊ポーランドでのナチス支配は酷いものだったようです→ こちらをどうぞ。　　　　　　　

その頃、生徒の中にミリタリーマニアみたいな人がいて、勝手にナチの卍マークを描いたのを貼ってあって（まあそれを注意しなかった学校もダメだけども）。それを見て、外国の方々激怒、抗議し→外されたと聞いたのがすごく印象に残っています。　　

その後、日本在住のイスラエル人（ジューイッシュ、ユダヤ人）の方と友達になって、まあその方と迫害の話はしないものの、〇〇人、という概念としてじゃなくなって、〇〇さんの祖国や民族、という考え方になって。あの虐殺は茶化したり冗談にしちゃあ、絶対いけないことだと心から思うようになりました。

まあ歴史のことは難しくて、「イスラエルその後パレスチナでさー」みたいなこともある（建国のためにパレスチナの人は追い出していいの？というのはある）し、ラーメンズの作品が作られた「あの時代」（1990年代）はそういう風潮・"悪いこと"を自慢するのが格好良いとされていたんだよー、ということもあるかもしれないけれども、それは今や恥ずかしいことでした、と認識したり、変わっていかないといけない部分だろうな、と。　　　　　　　　　　　

例えば、例えば海外の何か世界的な大会の演出家が過去に、原爆、東京大空襲などを面白おかしくネタにしてた人だとしたら？もっと近い時代のサリン事件だとか、3.11、津波をジョークにしていたら、どう感じるだろうかと想像してみるとよい・わかりやすいのかも。何の罪もない人が大量に殺された・死んでしまった歴史的なことを、どう受け止めるべきか。　　　　　

戦争の歴史については、被害者意識だけでなく、自国・日本は各国においてどういうことをしてきたか、も学ぶべきではないかな、とドイツでの歴史教育について知る度に思います。

例えば、有名な話では、学校の授業で「はーい」と手を上げることも、ヒットラーを讃えるポーズを連想させるため、一本指を上げる、とか、「つまずきの石」のことだとか。　　　　

例えば：ドイツ人は「過去」から何を学ぶのか？…とか：
www.newsdigest.de/newsde/features/10850-zweite-..

色々記事がありすぎて、どれを選んだらいいのか…という感じではありますが、これを機会に、色々知る機会になればいいなと思ったりもします。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

この動画も、へえ〜と思うこと、多かった。政治の話、あまりしませんよね、日本人。

堀内誠一展→ タバタフリーマーケットへ

 

2020/12/19：佐渡島に住む友人がSNSでシェアしてくれていた展覧会をみに行きました。会場内は撮影できないので、スケッチを少し。素朴さもあって暖かく、同時に洗練されている世界観。すごいなー。原画が見られて嬉しい。オリに入った象の絵の柵の部分、マスキングテープで作っていて現代的というか時代を超えた感覚だなあ、と感嘆したり。　

　

絵本の原画などが展示された台の下の方、子供が手を伸ばせる位置に現物の絵本などが飾られているの、素敵でした。　　　

＊

一階のホールには、私が学生時代に愛読していた雑誌「Olive」の第一号なども展示されていて、わー！すごい！絵本だけではなく、この雑誌、あの雑誌のロゴも手掛けてらっしゃるのか！と驚きました。堀内さんのこと、もっと知りたくなりました。

展覧会は入場無料で、1月24日まで開催されています。荒川区の、ゆいの森あらかわにて。

原画などが展示されている会場や一階のホールの展示物は撮影禁止ですが、一階の奥の方に撮影可能なエリアが一部設けられていますよ。

＊

「視覚の記憶の強い人や王者である。世界を目で知る人は幸せである。」。この言葉は「ぼくの絵本美術館」から。

＊

会場の図書館自体も素敵な場所でした。

背表紙でグッときたのはこれ。ミヒャエル・エンデの「モモ」のドイツ語版。黒い部分に穴が開いていて、カバーの下の黄色い地の色が見えているデザイン。

表紙を開いた時の見返しの部分、黄色地に白で「MOMO」と模様のように入っているのも洒落ている。ついこの間までTVでやっていた「35歳の少女」というドラマで、この本が題材に
なっていたので手に取ったのもあるけれど、デザインの力というか（それは堀内誠一展でも同じく感じたことだけれど）実物の本として手にした時の高揚感のようなものをしみじみ感じ取りました。裏表紙が亀のお腹の部分というのも◎。　

＊

＊

図書館のすぐ近くに、家の近くにもあったような練り物屋さんがあって（丸石蒲鉾店：ここが詳しいです）、寒くなり、おでんが美味しい季節になったこともありワクワクして買い物を楽しむ。

次に行ったらアレを買ってみよう！とか。

＊

図書館に向かう途中、猫が歩道でくつろいでいて可愛らしかったです。驚かさないよう、そーっと歩調を緩めて通り越しました。　　　　　　　　

＊

それから、同じ日にnemotoでのタバタフリーマーケットへ。置き物のように座るムーさん。

なでなでさせてもらいました。

フリマをハシゴの日

 

2020/11/28：フリーマーケットをハシゴする。まずは鳥越の「T」へ。テレビのドイツ語講座で見て、気になっていたカレー味のウインナー・カリーブルスト（currywurst：写真・上）、を初めて食べられました。カレー味はソーセージ自体についているわけではなく、濃ゆいトマトケチャップに、カレー粉をかけたものでした。ちょっとした脳内ドイツ旅行。そのあとで田端のNemotoでのフリマへ。こちらではクリスマス時期にドイツで作られるお菓子・キッフェルン（Kipferl、Kipfel：写真・下）を買って帰りました。三日月型の焼き菓子。奇しくも食べ物関連のドイツ語を学ぼう！みたいな日でした。

Nemotoでは約1年ぶりに猫のムーさんに再会できました。

この日、購入したのは耐熱皿など。熱々の料理が美味しい季節です。

ドイツのアーティスト集団 x mt のイベントへ

4/11：わー、マスキングテープ使いたい放題やぁ（いいなあ！）という光景

ドイツの"テープアート"集団（？？グループ）Tape Thatが公開制作していた作品の

お披露目会（＠文京シビックセンター地下）にて。一枚目の写真は、マステ「mt」

シリーズで知られるカモイから提供された色んな色・幅のテープ。式が終わった　

後に来場者が自由に白いボードに貼って絵を貼ることができる時間があって、普段

このくらいの幅のものがマスキングテープだ、と思っているものとは違った感覚で

面白かった。マスキングテープは和紙でできていますが、ドイツのアーティスト　

たちは、現地ではカラーのガムテープのような、もっと粘着力の強い物を使って　

いるようでした。透け感とか、きっと新鮮だっただろうな。　　　　　　　　　　

二人展の準備中、蘭・佐渡友参加のベルリン映画祭に注目

2/16：もうすぐ始まる、叔父との二人展の案内状に登場した作品を

台紙に固定して、額装しました。もうすぐ始まります！

↓

「羅介・辻恵子の二人展」

羅介の染付器てん・辻恵子作品展

会期：2018年2月23日（金）〜28日（水）

時間：11時〜18時

会場：堤側庵（ていそくあん）ギャラリー

住所：〒518-0611 三重県名張市新田（しんでん）

＊

この投稿はもう東京を離れてから・三重の出張先で書いているのですが、

二人展の準備をしながら、今年はベルリン映画祭に注目していました。　

レッド・カーペットの中継で、ティルダ・スウィントンのスマートな　　

姿にうっとりしたり、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　

ジェネレーション・プラスK部門には、佐渡で撮られた映画「Blue Wind Blows」が

招待されていいます。主要な出演者や、音楽や衣装を手がけた方達は、私が佐渡で

昨年・一昨年と参加したイベント「ハロー！ブックス」でお会いした方々もいて、

前に彼らを見たときよりも背が伸びた印象で、晴れ舞台に立つ少年少女たちを見て

近所のおばちゃんみたいに「よかったねえ」「立派になってぇ〜」と、嬉しい。　

一方で、オランダの絵本作家のヒッテ・スペーさんが絵を手がけた絵本が、

スウェーデンで映画になったものも、「Blue Wind Blows」と同じ部門に　　

名前を連ねていることに気づいて、驚きました。ヒッテさんも、佐渡の　　

みなさんも、ベルリン映画祭という晴れ舞台に立っているんだ、しかも　　

同じ年に！ってかなり奇跡というか、すごいことだなあ。と。会場は　　　

複数あるようで、ヒッテさんと佐渡の方が会うことはなさそうだったけど、

個人的になんだかワクワクしていました。　　　　　　　　　　　　　　　

　

ヒッテさんが絵を手がけた、原作も読んでみたいなあ。

◁ taut

レトロな光景を通りぬけ、京橋に着。（あまりに雰囲気が違うので記事を

分けました：笑）地下鉄出口を出ると、そこは昨年完成したビルだった。

シャキーン！（結界）

◁

ここは、前に友人が働いていた画廊や、映画美学校が入っていた片倉ビル

と同じ場所なんだよね。都会っ子だから古きが壊され、新しきが建つのを

身体の細胞の新陳代謝のように当然・仕方ない事として見てしまうけど。

（でも、あのビルはなかなか格好良かったよ）

京橋駅を降り、LIXIL ギャラリーへ。本日初日のブルーノ・タウト展を、

さっそく拝見。ドイツ生まれ、目的地の滞在ビザがなかなかとれず足止め

されたまま仙台に長期滞在したのだとか。人生って不思議。掛軸になった

手紙（墨と筆で書かれた絵入りの巻物？縦長の紙に横書き）が好くて、　

私も手紙を書きたくなった。うろ覚えですが→ Say hello to Okusan　　

（奥さんによろしく）みたいに、日英語ごたまぜも微笑ましく。その他に　

動物のぬいぐるみやスケッチ、工芸品も。会期長いので又みにゆこうか。

 あと、そうだそうだ、包装紙を作りたくなった！ああ、作りたい店主が　

身近にいたらいいのに。とか一人でワクワクしてしまう。きっと素敵だ。

切り文字なんかを散りばめてさ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　

3年前の→（切り絵・観音様・チョコ）

　　　　　　

　　　　　　　　　　

次回個展「日めくりの日々」開催とともに刊行予定の

第二画集「日めくりの日々」には、三年前に制作した

作品もちらりと登場します。日めくりを素材に制作を

しているのですが、その日めくりの作者・間瀬さんに

お願いした後書きに、その作品のことが書いてあった

のです。ああ、芝生（今度の個展会場）でお茶をして

いるときに、作りたい気分になってハサミを動かした

ときに偶々、同席していた人は間瀬さんだったんだ！

と、3年越しで気づく。あの作品は、たしか手帳の　
ポケットに挟んであったはず…。と探し、画集の　　
デザイナー・遊佐さんにお送りしました。だいぶ　　
色あせちゃったけど、やっと表舞台に立つね、　　
よかったね、切り絵。　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　

　　　

と、切り絵を探し出した後、同じところに挟んであった長谷寺で頂いた観音様の絵も　

紙袋の中から「私も出してよ！」て言ってるぽかったから飾ってみる。……ドイツの　

チョコレートのパッケージの横とかだと嫌？怒る？許してくれる？どうだろ。　　　　
「あらー、いいわよ〜」と、言ってくれている、ことにする。そんな砕けた口調じゃ　　
ないかもしれないけれど。実物の観音様は、もんのすごく・大きかった。ほとんど　　
予備知識なしで行ったから、あまりの大きさに慄いた。「畏怖」ってこういうことか！
と思ったなあ。大山（だいせん）を予備知識なしに見たときみたいな衝撃だった。　　

＊

ちなみに

このパッケージについてもブログかいたなあ、と写真を探すと：　　

http://tsujikeiko.blogspot.jp/2010/02/blog-post_21.html　　

MTの作品、お札、ドイツチョコ、すべて2010年でした…。　　　　
一人（マスキングテープ作品）出張中だけれど、勢ぞろいだね。　

本の目、照明の目

ドイツ文化センターの図書室で、クリストフさん　　

（Mr. Christoph Neidhart ) の話をきいてきました。　

以前ちょっとご紹介した、涙プロジェクトの企画。　

久々の英語でぽかーんとしたりフムフムと思ったり。

話をききおわって、ふと後ろを振り向くと

この本と「目」が合う。どうやら小一時間

私の背中を、こんな装幀が「見つめて」た

らしい。怖・きも・格好良い。　　　　　

照明器具も、下を見てニッコリしている

ように見えました。次の展覧会の案内状

が出来上がってきたので友人達に渡す。

私の絵を見た人が、「君は一体どんな　

ふうに物を見ているんだろうねー」と　

言ったので、しばし自問。その人や他の

人の目で見たら世界はどう見えるのかな?

パン屋さんで「お持ち帰り」したもの。　

初めて見たり口にしたもの（上の二つ）　

ドイツにいる友人が「作りたてが物凄く　

美味しい」と言っていたプレッツェルも、

初めて買ってみる。左上のSchneeballen　

は雪玉という意味で、クリスマスの時期に

食べられるものらしい。でも、揚げてある

から、サクっとした食感で、沖縄のお菓子

サーターアンダギーを思い出しました。　
沖縄の雪玉…。　　　　　　　　　　　　

日本、ドイツ、ネパール

Bio More Berlin のリエちゃんから、KEIKO - GREEN KISS という

ビオ（オーガニック）のチョコを頂きました。包みの左下には赤い

文字で「恵子」！一瞬、「え？オーダーメイド？」と思いました。

緑色のチョコの中には軽く砕かれた茶葉が入っていて、ほろ苦さと

食感が良いアクセントになって おいしかったです。Danke schön、

リエちゃん！ちなみに、右のおかめさんは、奇しくもドイツからの

荷が届く前日に別の方に頂いた日本の抹茶チョコの箱。こちらも、
とても美味でした！ありがとうございます。何だかまるで独・日の 
「お茶チョコ」パッケージの比較をしてみたら？ と言わんばかりの 
タイミングだったので ちょっと写真を撮ってみました。ピントが
甘くてすみません。あ、シャレじゃなくて。　　　　　　　　　 

ー追記ー

  

ドイツから届いた封筒のLUFTPOST（航空便）のシールは、

辻恵子の「最新作」の切り絵になりました。

 

ドイツからの荷物と一緒に届いたネパールの藍空からのハガキには、

なんとドイツ国旗が描かれていました。国際的、

かつ、小さな偶然つづきです。

写真展「Never Been To Tehran」に参加

.

2007年10月19日〜11月16日（前後）、複数の場所で開催された写真の展示「Never Been To Tehran」に参加しました。アメリカ人のアーティスト、Jon Rubinの企画で、”テヘランに一度も行ったことがない” 世界各地の人びとが、自分の身のまわりで撮った「テヘランって、こんなかんじ だろうか？」という写真が、スライドショーで公開されました。

2014追記：企画者・Jon Rubinさんのホームページでの展覧会概要はこちら

会場： Parkingallery, Tehran, Iran 

Caravansarai, Istanbul, Turkey

San Francisco Arts Commission Gallery, San Francisco, USA 

Media and Interdisciplinary Arts Centre, Auckland, New Zealand 

Koh-I-Noor, Copenhagen, Denmark

Mess Hall, Chicago, USA

Pittsburgh Cultural Trust (Downtown Electronic Jumbotron), Pittsburgh, USA

Embryosalon, Berlin, Germany

参加者： Aideen Barry (Ireland),Alia Rayya, (Israel/Palestinian Territories), 

Cedric Bomford, Dean Baldwin (Canada), Deniz Gul (Turkey), Elena Perlino, 

Francesco Nonino (Italy),Heidi Hove (Denmark), Iyallola Tillieu (Belgium), 

James Charlton (New Zealand), 石井潤一郎 / Jun'ichiro Ishii (France), 
辻恵子/ Tsuji Keiko (Japan), Levin Haegele (England), Martin Krusche (Austria), 
Otto Von Busch(Sweden and Turke), Christian Sievers, Jakob Seibel,  
Rosie Lynch (Germany), Rumana Husain (Pakistan), Sara Graham (Canada),
 Jon Rubin, Andrea Grover, Lee Walton, Lindsey White, Zoe Strauss,
 Sal Randolph,Greg Halpern and Ahndraya Parlato (USA)