年間パスで8度目？のトーハク

11/21：ここのところ少し忙しかったので、息抜きに

久しぶりのトーハク（東京国立博物館）へ。今年は

夏に年間パスを手に入れ、それから8回目くらい。

この浮世絵にキュンときました。　　　　　　　　

企画展はいつも混んでいるけど、常設はゆっくり見られるし、　　

色々ある展示作品の中から、自分で、自分が「おっ」となる作品を

見つけるような楽しさがあるような気がする。　　　　　　　　　

これなんかは、

怖い話をしている時の神田松之丞さんみたいだな、とか。

左下の巫女も、巫女のイメージが崩壊するような絵で

面白かったな。東京にしては大きな空が見られるのも

良いところです。＊写真・上、トーハクの庭にて撮影

＊

後日追記

（2019/01/16）

この巫女の絵が本の表紙になっているのを発見！

インパクトあるもんねー。と納得しました。

＊

行きしなは自分の長い影を見て「かげはどこ」

（自分の絵本）を思う。先日「影をなくした男」

という本を読んだばかりだし。　　　　　　　

＊

あれこれ気になっていた（宙ぶらりんのまま

だった）買い物も済ませ、帰宅。明日は制作

デーにしよう、その前に更新事項を…と、　

パソコンを叩く。6月に日常の雑記はお休み！

って宣言したけど、ちょっと書きたくなって

来たかも。ぼちぼち、気の向いた時に。　　

クイーンの映画〜今年初の忘年会へ

11/19：SNSでチラチラ話題になっているのを読んでいて
これは観たいなあ、と思っていたところに、少し前に放送
されたNHKの「SONGS」クイーン特集。いてもたっても
いられず予約した映画「ボヘミアンラプソディ」を観に　
ゆく。とてもよかった。オープニング：20th Century Fox
の映画でございますっ！という映像の音楽までロック調に
なっていて、その時点で既に鳥肌が立っていました。　　

・金閣寺のお札がフレディの自宅のセットに貼ってあった

・45歳（で他界）かぁー！（天野さんフレディよりは長生きしたんだとか、
おいおい自分、もう少しでフレディの没年じゃん、とか）

・フレディの飼い猫かわいい。

・隣の席の60代くらいの男性、すすり泣き微笑ましかった。




あの人、この人。よく似ててすごいなあ、と驚くも、ただの「ものまね芸」ではなくて
一本の作品として、自然に世界観に取り込んでもらえた感じ。映画の中ではちょっと　
可愛い・綺麗な感じのフレディだったけど家に帰って本物のフレディ・マーキュリーの
映像を見ると気持ち悪さ（いや、いい意味で？異様さというか、キワモノ、突出してる
感じというか）すごい。笑。笑っちゃうくらい。　　　　　　　　　　　　　　　　　
↓

＊

余談ですが映画「ボヘミアンラプソディ」は観なくては！の最後の一押しに
なった番組「SONGS」で知った、コメンテーター的に出演してた岡崎体育
さん、その後ハマってしまいました。良いわぁ。　　　　　　　　　　　　

＊

話を戻し、映画館で濃い〜フレディの人生を観た後に、毎年

お誘いいただいている・主に自営業者たちの忘年会へ。この

会の一番の楽しみは、香川に引っ越したのにビンゴ大会の　

司会に来てくれる旅ベーグルのマツジュンこと松村純也さん

の名調子。今年は旅ベーグルのトートバッグを当てました。

アメリカ人と日本人の夫妻と初めまして、で色々お喋りが　

できたり、江戸っ子と京女のご夫妻のお話を聞けたり。　　

ビンゴ大会で「ビンゴ！」となると、簡単に自己紹介をする

のですが、今年は画業20周年です！と言うと、知ってる人、

知らない人、皆さんで「おめでとー！」と言ってくれて、　

ジワリと嬉しかったり。そんな日でした。　　　　　　　　

積水ハウスのWebコマーシャルの絵を制作：「パイを焼く」

2018年4月18日に初回が公開された、積水ハウスのFacebookページでの
Webコマーシャル「Slow Living Story」のアートワークを制作しました。

2018年11月19日の更新は「パイを焼く」です。　　　　　　　　　　　

シリーズを通して公開されるオープニング映像は「Slow Living Story」の
活字から人物像などを切り出す"切り絵"で、月ごとに変わる本編は髪の毛・
顔などパーツごとに切り、貼り合わせて作る"貼り絵"で制作しました。

＊2020年９月まで公開されました。（現在閲覧不可です）

＊

★このブログでの関連記事：tsujikeiko.blogspot.jp/search/label/sekisuifb 

（1）2018年4月「幸せの最少単位」（2）2018年5月「365日の記念日」

　(3）2018年6月「父の日」（4）2018年7月「ひまわり」（5）2018年8月「帰省」

（6）2018年9月「いろんな秋」（7）2018年10月「秋の名画」

（8）2018年11月「パイを焼く」（9）2018年12月「クリスマスにもってこいの場所」

(10) 2019年1月「冬をさがしに」(11)  2019年2月「ネコの日」（12）2019年3月「弥生」

（13）2019年4月「カセットテープ」 (14）2019年5月「ヒミツキッチン」

（15）2019年6月「梅酒の季節」（16）2019年7月「夏の音」

（17）2019年8月「男の趣味」(18) 2019年9月「秋刀魚 焼く」

＊

積ん読を減らそう：「影をなくした男」のこと

11/18：先日亡くなったばかりの友人の訳書も発注したり

柳生まち子さんの装幀画に一目惚れして江國香織さんの

本を買ってしまったのに、その前からある「積ん読」　

（読んでいない、積まれている本）を減らす月間にしよう

かと思いたち、実行にうつす。映画にもなった「インド

夜想曲」に、この「影をなくした男」の主人公の名前を

偽名として使うキャラクターが出てくるので、いつか　

読んでみたい、と思っていた一冊。　　　　　　　　　

「インド夜想曲」はアントニオ・タブッキ・原作。私は先に映画を観て、

その後に原作（須賀敦子さん・訳書）を読んだのですが、映画と原作に

設定が違う部分も多くもあり、両方に「影をなくした男」の主人公の

名前を偽名として使うキャラクターが出てくるのかは失念、映画には

出てくるのですが。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ネタバレになってしまうので多くは語りませんが、意外な

展開でした。表紙がヒントだったか！とも。積ん読の読み

残してあったもの、２晩で読了。眠る前に携帯端末の光を

浴びながらSNSを眺めるよりも充実感と眠気がやってくる

ことを知る。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＊

翻訳を手がけた池内紀さんの後書きも良かった。私の初めての

絵本の仕事は木坂涼さん・作「かげはどこ」だったもので、　

影についての話が興味を引く。「私という他人」としての影。

"ある齢ごろ（としごろ）になってようやく影の意味合いに気がつく"

ということだとか。生きているからこそ、実体があるからこそ

の影、でもあると思う。　　　　　　　　　　　　　　　　　

＊

この本の翻訳者・池内紀さんというと新聞の切り抜きをしてるときに

拝見したことがある、まぶしそうな目の笑顔みたいな、若々しいお顔

の印象だけど（現在78歳とは！と調べて驚く）、1985年にこの本を　

訳してたようでした。初版が出た当時、45歳。やっぱ（台湾文学を　

精力的に翻訳してた友→）天野さん47歳でしぬのは早すぎ！と思うと

同時に、ただ、直接関わった人たち（著者や翻訳者や編集者など）が

年を取ろうとも、例えば亡くなろうとも良書は読み継がれるという事

は、（池内さんご存命だけど）46刷という数字を見ても実感できた。

＊

それから、挿絵がA・ビアズレーのようだな？と思いきや、調べると

ビアズレーの方が「影をなくした男」の挿絵画家よりも若い世代で、

私がビアズレー、すごい！個性的！と感じていた大胆な構図だとか、

墨一色の感じだとかも、私が知らないだけで「その時代」の空気感と

いうか、先達の流れを汲んで、そこにデカダンスな雰囲気が加わった

ような感じなのかな？と考える。「影をなくした男」の挿絵画家は、

ビアズレーほど日本において知られていないし、どっちが先だ、とか

どっちがいい画家だ、とかいう話ではなく、へー、なるほど、色んな

ものを見ないと、その絵の時代背景だとか当時の流行だとかを知ると

更に深く作品を感じ取れるのかもしれないなあ、と思いました。　　

ピンクの象展 〜 20代の作品のこと 〜晴れて「画業20年」！

11/16：東京・西荻窪のギャラリーカドッコへ。

昨年、新潟・佐渡島でのイベント「ハロー！ブックス」で

ご一緒した"西荻案内所"の本「西荻にいたピンクの象」が

この日に発売開始、展覧会開催と聞いて（写真・右）。　

＊左は、六貨の茶筒です。　　　　　　　　　　　　　　　

もともと、西荻窪の商店街の天井に吊るされていた竹細工・張り子のピンク色の象が

代替わりをすることになり、先代の象はどうなるの？破棄されるかもしれない！と　

いう時に、西荻案内所の方々が中心となって、活動をし、受け入れ先を探し、動画に

あるように新潟県・佐渡島に「引っ越し」をしたのが昨年のこと。私も、東京で見た

ピンクの象に、何故か佐渡島で再会するという不思議な経験をした一人です。　　　

↓

（ハローブックスの開会式の様子）

トラックを借り、象を積んで海を渡り佐渡島へ、という

話を聞いたときは酔狂（普通の人はしないことをして

いるなあ）！と驚いたというか、このイベントに集う

人たちの濃さを思うと頷けるような気もして、わー。

すごいねえ！すごいことするね！と痛快でした。　　

現在は、張り子のを剥がして竹の骨組みの状態に　　

なっている象。今回の展示資料の中にも、まるで　　

ベルリンの壁の破片のような風格で、そのピンク色の

皮・張り子の断片が飾られているのが印象的でした。

わざわざ持ち帰ったのではなくて、保管しきれない程

の量があった剥がした張り子は処分することにしたの

に、何かの荷物の中にこれ（展示物）がヒョイっと　

入っていたようで、出てきたんだという話も。　　　

会場に行きしな、花屋でピンク色の花束と目があって、包みもリボンも

ピンク色のものにしてもらったのも楽しかった。なんだか、お供え物の

ようにも見える…。　＊仏教のお祭り・花祭りに象はつきものですし。

＊

追記：11/30、読了しました

東京の西荻窪にあった竹細工のピンクの象のことを調べ、保管し、新潟の佐渡ヶ島に

運ぶ熱意よ。あ、米粒より小さいサイズだけど私も写ってる！（2017年に開催され

た、「ハロー！ブックス」のひとこま）。この時がピンク色の象が佐渡島に渡った時

で、著者との出会いの時でもあり、「えっ？本当にトラックで運んで来たの！？象の

張り子を？」って驚いてたんだけれども、本を読むと、その行動に至るまでの事や、

あのとき来てきた台風で、彼らが佐渡に出発した後に東京での保管場所だったビニール

ハウスが…間一髪で濡れたり壊れたりせずにすんだ…という話は初耳で、西荻案内所の

二人が天使に思えました。象にとっての。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＊

帰り道に、本屋に寄って、ぷらぷら見ていると私の大好きな

柳生まち子さんが装幀画を手がけた本を見つけて衝動買い。

 

江國香織さんが20代の頃に書いた童話集である、という帯にもグッと来てしまったのは

つい先日、私が幼稚園生の時にすごく好きで図書室に読みに行ってた本「いやいやえん」

（？当時、文字は読めてたのかな、わかりませんが）、これが出版社から出た時に、作者の

中川李枝子さんは何と20代だったのだというお話を聞いたばかりだったから。　　　　

Wikipediaによると本が出版社から出たのは27歳のとき、同人誌掲載はもう少し前の24歳の

時…だから、もしかしたら23歳くらい書いていたのかもしれない。思えば私も、初個展は

23歳の時だから、まあ「ありうる」のかもしれないけれど、こんな長いこと読み継がれる

物語をそんな若い時に…！と驚いたのでした。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

奇しくも、この日（11/16）は私の初個展の初日でした。

先日の個展「20」は、20周年の年の個展、という意味で

題名を「20」にしたのですが、実際には会期中はまだ、

画業20年には1ヶ月足りない状態でした。晴れて画業20 

年！絵描きとしてハタチ！と言えます。　　　　　　　

＊

話を戻して…

柳生まち子さんの絵本では、たしか図書館書館で知って

古本を探して買った「こんにちはっていえたらいいな」

という作品が本当、大好きです。人見知りな女の子が、

「！」と驚いたり、どうしよう…と戸惑ったりするのだけど

それが大げさではない顔の表情なのも良い。人見知りな

主人公への親近感もあるのか、なんとも言えず好き。　

ピンクの象の本も、江國香織さんの本も買ったし、先日

お亡くなりになった翻訳家の友人の訳書も注文したし　

（しばらくチェックできていなかった中から、まずは　　

洋裁の話のものを）、読書の秋というより「積ん読」

（つんどく：積んでおいて読んでないほん）が増えていく

…と反省も込めて、寝る前に携帯端末を眺めがちな時間

に読書をしよう！と心に決めました。