木坂涼・辻恵子の絵本「かげはどこ」（単行本版）

＊関連記事のトップに来るように、投稿日時を調整してあります、

単行本が出たのは、2019年9月です。

★2024年7月で、一度品切れ（流通が止まる、絶版にはしないそうなのですが…）。

　古書店や図書館でご覧ください。リクエストは出版社にお手紙などで。（笑）

2003年に福音館書店の月刊絵本として刊行された絵本「かげはどこ」が、2016年9月10日に単行本として発売されました。詩人の木坂涼さん・作、辻恵子・絵。辻にとっては初めての絵本のお仕事でした。

NHK連続テレビ小説「とと姉ちゃん」の冒頭映像や、その主題歌・宇多田ヒカルさんの　
歌う「花束を君に」のミュージック・ビデオ等と同じく、手や脚など、パーツごとに製作して張り合わせた貼り絵で製作した絵です。

実を言うと「とと姉ちゃん」と「花束を君に」にも、この絵本製作時に自身で加工　　（厚紙を裂いて着色した）紙を一部、使用しています。月刊絵本が単行本になることは多くなく、"石の上にも３年"、ならぬ"石の上にも１３年"、だなあ、と感慨深い、うれしい出来事。

ある意味、「とと姉ちゃん」効果なのかもしれません。肝心の絵本の内容は、題名どおり、影について。　

★KUMONの読み聞かせ支援サイト「ミーテ」でご紹介いただきました：
http://mi-te.kumon.ne.jp/contents/article/11-3030/

★絵本ナビでのレビュー（月刊絵本として刊行したときのもの）は　　
こちらです： ehonnavi.net/ehon00_opinion.asp?no=6006 　


主人公の少年が、水でゆれる影、階段の影、伸びる影…身近でありつつ不思議な存在、影と接するお話。韓国でも単行本になっていて、何回か「重版出来！（しゅったい）」しています。日本でも、どうぞ、末永く読んでいただける絵本となりますように。　　　　　　

＊

追記：2021年12月に日本で3刷！ありがとうございます。

＊原画は、2003年に東京・御茶ノ水のギャラリーｆ分の１での個展「KIRIE +EHON」で展示したあと、2016年の佐渡島でのイベント「ハロー！ブックス」、九州小倉での作品展、
2018年の三重県での叔父との二人展、2019年の東京・ニエンテでの辻恵子作品展、で展示しました。

2020年5月に接力出版社より中国語版が刊行されました。元々、この絵本が刊行された時の・福音館書店の月刊絵本「ちいさなかがくのとも」シリーズからの選書12冊のうちの一冊で、外箱にも辻恵子の絵がメインビジュアルとして起用されています。　

https://tsujikeiko.blogspot.com/2020/05/kagedokochinese.html

https://www.jielibj.com/book_6961.html

　　　

佐渡の「南書店」で「貼リ切ル」「かげはどこ」

1月22日、佐渡の南に「南書店」がオープンしたそうです。

新潟市の「北書店」の支店？です。1/20に、でたばかりの

私の作品集「貼リ切ル」が平積みされてる〜！嬉しいな。

書店に、この本が並んでいるのをみるのは初。嬉しい。　

無事に佐渡に到着！北書店佐藤店長が南書店の棚づくりの準備開始だー！ pic.twitter.com/IEDAQsMwJB

— 田中藍 (@OkesadoA) 2017年1月21日

絵本「かげはどこ」もあるよ！と。

ハロー！ブックスの田中藍さんが　

写真を送ってくださったので、　　

ブログでもご紹介しておきます。　

佐渡、いいとこ。今度、東京での　

イベントに参加する予定なのですが

その時にご一緒する犬ん子さん、　

チャンキー松本さんも佐渡での　　

イベント繋がり。佐渡主題で作った

絵葉書も、そのイベントに合わせて

増刷しようかな？と計画中です。　

江古田→ 西荻窪→ 経堂の日

10/29はよく動いた日でした。初めて降りた江古田で

京都在住の作家仲間（ひろせべにさん）の個展に

伺い、その後に西荻窪のギャラリーみずのそらへ

行きました。九州出張の前にお送りしてあった　

「かげはどこ」のサイン本も、常設室に並べて　　

くださっています。ぜひお求めくださいね。　　

みずのそらは、ちょうど一年前（2015年10月）　

第40回めの個展をしていた場所。久しぶりに　　

訪れて、変わってないでしょう！と健太郎さん。

変わらないもののありがたさは変わってしまって

から分かるものですよ、と、なんか深いような　

ことばが口から出てきてびっくりした。先代の　

今はなき画廊主（小峰惠子さん）の話などして　

次の目的地へ。　　　　　　　　　　　　　　　

江古田→ 西荻窪→ 経堂のハルカゼ舎へ。　

ハルカゼ舎といえば、の日めくりカレンダー

絶賛仕上げ作業中でした。手をかけずには　

おられない、職人魂のようなものを感じる。

（分かる分かる）。以前は製本まで自分で　　

なさってたんです、これ。来年用の日めくり

手に入れ、同じ通りの芝生へ。＊芝生の　　

店主（グラフィックデザイナーでもある）は

ハルカゼ舎の日めくりのデザイナー。　　　

ハルカゼ舎の日めくりのデザイナーは、

この、ハルカゼ舎の日めくりで制作した

作品の画集「日めくりの日々」のブック

デザイナーでもあります。私家版なので

書店では販売していませんが、芝生や　

ハルカゼ舎などで是非どうぞ。　　　　

カレンダーもお取り扱い頂いています。

今年は少量生産。残り僅かです。　　　

小倉での作品展：トークイベント、初・サイン会、ワークショップ

北九州・小倉での辻恵子作品展の会期2日目（10/9）は、

イベントが盛りだくさんの日でした。　　　

まずはトークイベント。cross fmのラジオ番組「DAY+」の公開収録

でした。ずらりと並ぶ御客様を　前に、話すのは緊張するかな？と

おもいきや、ナビゲーターの立山律子さんのお陰で（あれ、予定表

読めないや、まあ時間配分は立山さんの船に乗ったつもりで話そ、

大丈夫！と）安心して、トーク。

トークイベント後、立山律子さんと記念撮影。私が絵を製作した宇多田

ヒカルさんの「花束を君に」のミュージック・ビデオに人魚が　　

出てくるのですが、その製作のあとに発表された新曲「人魚」の　

話（→くわしくはこちら）などは打合せ時間では事前に伝えていな　

かった事もあり（言ってよ～！とツッコミが：笑）。ウルッとさせて

しまいました。しかしそこはプロ、ぐっと時間を仕切ってよいトークに

まとめてくださって。感謝です！「花束を君に」のフォトプロップスを

手に持って撮った写真は→　こちら。

 ＊

その後、人生初のサイン会がありました。

会場の階下にある喜久屋書店さん、

私の新刊絵本「かげはどこ」を　　

沢山！！仕入れてくださっていて、

有り難いやら（誰もこなかったら　

どうしよう…申し訳ない！と少し　

心配）だったのですが、　　　　　

ズラリと並んでくださいました！

有難うございます。会期後も、　

「かげはどこ」は是非、喜久屋書店

で、お求めくださいね。数十冊、

サイン本も置いて頂いています。

＊

そして、トーク→サイン会の

後はワークショップを開催。

定員20名が満席でした。遠方

からいらしてくださった方も

ちらほら。鹿児島とか熊本？

と、遠いよね。九州広いよね

と驚くやら、有り難いやら。

トークの後に、ビンゴ大会が

あったのですが、遠方から　

親子でお出かけ下さった方　

にも花束と、銀座手ぬぐいが

当たって良かった！です。　

ワークショップでは、今年６月の個展の

ときに製作した貼り絵のキット（冊子）

「貼り絵の作りかた」を素材として、　　

↓

人魚像か、あるいは…　　

青い服の少女のどちらかを

会場で作っていただいて、

のこり（車や木、作って　

いない青い服の少女か、　

赤い人魚）はお家で作って

くださいねーと締めくくり

ました。ビンゴ大会で花束

などを当ててくれた少女は

花束も作りたーい、と、　

工夫し上手に花束も作って

いました！先生、吃驚。　

お花も、涙色の花束になるように

アレンジいただいて、お花屋さん

ありがとうございました。黄色い

リボンが、あの、貼り絵の世界に

入っていく前の実写常子の背景の

色みたいですね、キレイ。　　　

北九州・小倉での作品展、設営／初めての九州上陸、旅のお供の本

今日は北九州・小倉での作品展の設営日でした。

企画してくださった朝日広告社のＩさんとも、　

初めてお会いできました。　　　　　　　　　　

てきぱき、てきぱき！作家、ほとんど何も　

しないうちに出来上がっていく会場。　　

ありがとうございます！作品展は明日から

始まって、11~18時に公開されます。　　

久しぶりに再会した原画（これは東京・

渋谷のスタジオパークでは展示され　　

なかったので）。作っている時には　　

分からなかったけれど（台本を読んで　

いなかったので）、本好きの鞠子かな？

と思う本を手にした少女や、相変わらず

ふてぶてしい顔の黒い猫とも「おひさし

ぶり！」でした。主に「とと姉ちゃん」

のオープニングの映像からの原画ですが

宇多田ヒカルさんの「花束を君に」の　

ミュージック・ビデオ、朝日新聞の　　

「スタイルアサヒ」の表紙（これが、　

「とと姉ちゃん」OPのきっかけをくれた

といってもいいかも、それだけが要因

はありませんが）、嬉しい「とと　　

姉ちゃん」効果で単行本化された　　

絵本「かげはどこ」の原画も。　　　

「とと姉ちゃん」のオープニングの原画は

各地（東京、金沢、山形、奈良、佐渡）

で展示されましたが、東京〜金沢〜山形

と巡回した、お貸し出ししていた作品と

奈良〜佐渡と巡回した私が保管している

作品が、北九州で一緒になって、つまり

じゃーん！と今までで一番！作品点数が

充実しています。細部まで是非ごらん　

くださいね。10/9にはトークやワーク　

ショップ、ビンゴ大会もあるみたい。　

会場は、北九州の小倉駅前にある

商業施設COLET / i'm。の10F。

上の階がI'mで、下の階がCOLET

なのだそうです（＝作品展会場は

i'm、10Fのナチュガーデン）。　

i'mの喜久屋書店では、絵本「かげはどこ」を

どーん！と平積み展開してくださっています。

ありがとうございます！★10/9には人生初の　

サイン会もあります。是非お越しください！　

＊

以下、旅日記

実は、今回はじめて九州上陸しました。

飛行機で、ぴゅーん。今までで一番、　

国内で西に来ました（前の記録？は、　

山口の長門）。　　　　　　　　　　　

出かける前に、こないだ渋谷の古書イベントで手に入れた

本とチラシと目があって、旅のお供にしました。石井ゆかり

さんの本は古書でなく新品です。右のチラシは、先日の　

佐渡のハロー！ブックスでご一緒した犬ん子さんの絵）。

石井ゆかりさんの「後ろ向きにすすむ旅」は行きの電車　

〜飛行機〜宿で、読み終えてしまった。恩師の翻訳家・　　

金原瑞人さんの文章は蕎麦を連想するんだけど（ツルツル

読める、とまんない）、石井さんの文章はスーっと入って

いく水のかんじだな！と思いました。　　　　　　　　　

なんというのだろう、素直な言葉で、繊細とざっくばらん

なかんじが同居していて軽妙。（ガラスのハートと鋼鉄の

胃腸、というような記述が出てくるように：笑）。一見

「なんでもない」ところで泣きそうになる。　　　　　　

この度の最初に読めてよかった。　　　　　　　　　　

もうすぐ北九州空港に着くぞ～、っていう頃。

寝不足がたたったか、久しぶりに耳がイーン！

となってしまった。出張前にがんばりすぎた。

空港から小倉の中心地に向かう途中の橋の

アーチも格好良かったです。　　　　　　

小倉展、明日はいよいよ初日ですよ。　　

KUMONの読み聞かせHP「ミーテ」に「かげはどこ」の紹介記事

9/10に単行本化された絵本「かげはどこ」の

ことを、KUMONの読み聞かせ支援サイト

「ミーテ」でご紹介いただきました。　　

↓

http://mi-te.kumon.ne.jp/contents/article/11-3030/

芝生に「かげはどこ」納品、ニュー・アルバム製品版が届く

時差更新ですが：9/27、東京・経堂のcafe+gallery芝生に、

絵本「かげはどこ」のサイン本をお持ちしました。店頭での

販売のほか、通販も可能ですので是非ご利用ください。　　

ハロー！ブックスのときに製作した佐渡グッズ（絵葉書、　

貼り絵キット）や、カレンダーも置いていただいています。

↓

【通販こちら】

友人夫妻にも、「かげはどこ」を献本。

絵本のことを学んだ二人なので、あっ、

これは＊＊ページだねえ、とかプロの　

視点でした（笑）。　　　　　　　　　

その友人夫婦を待ちながら、メールチェックなどを

していると、初めてマスキングテープの仕事の打診

がありました。おお、マスキングテープかあ…って

思いつつ、芝生で買物をしたトレイとテープの写真

をSNSにアップしたのを見た、学生時代の友人が、

「そろそろケイコちゃんのマスキングテープ、欲しい

なあ！」なんてコメントをくれていて、「お前は

エスパーかっ！」と吃驚しました。打診→写真を

アップ→コメント、まで数十分でした。　　　　

＊

宇多田ヒカルさんのニュー・アルバムも届いていました。

公式な発売日は28日でしたが、早い所では発売が始まる　

日だったようです。宇多田さんのスタッフ沖田さんの　　

数行の一筆（手描きの数行）に、ありがたいなあ、と　　

感じ入る。宇多田さん御自身にはまだお会いしたことが　

ないけれど、大スターに何だけど、「宇多田さんもよく　

がんばったなあ」（アルバムという形になって、よかった

ねぇ）と、しみじみ、同志のように思いました。　　　　

＊って、何か検索でたどり着いて読んでいる方にはわけが

わからないかもしれないので念のため書いておくと、

収録曲「花束を君に」のミュージック・ビデオの絵を

私が製作しました。→　詳細はこちら　　　　　　　

アルバムの曲名が発表されたときに、"えっ？「人魚」？もしや…

（「花束を君に」のミュージックビデオに、人魚が登場するのですが、

何か関連が？）"と、思っていたのですが、その曲もアルバムに

収録されています。製品版を頂く前に、サンプル版もお送り　

くださっていたので、音源はすでに聴いていたのですが、　　

歌詞を文字で読むというのはまた別の体験。　　　　　　　　

★いつまで読めるか不明ですが、インタビュー：こちら。　　

人魚という曲は、お母上の藤圭子さんが亡くなってから、　　

もう音楽を作れないかも、と思っていた頃にできた曲で、　　

でも歌詞がなかなか降りてこなかった、「花束を君に」の　　

絵コンテ（演出・小川純子さんの筆による）を見て、　　　

見透かされているような、慰めてくれているような、　　　

「花束を君に」という曲を受け入れてくれているような　　　

気がして涙が出た、と。そのMVに登場する人魚を重ねて　

「人魚」という曲の歌詞が出来上がった、と（概略）。　　　

眠る前に、日付が変わってすぐiTunesでもダウンロードして、

「人魚」を聴きながら眠りました。枕元に、樋口佳絵さんの絵と、

宇多田さんのジャケット。目線が印象的なガールズふたりが、

並んでいました。